uttarayam dhrtah puror
vamsah sadhv-abhimanyuna
sa vai drauny-astra-samplustah
punar bhagavata dhrtah
uttarayam -- unto Uttara; dhrtah -- conceived; puroh -- of Puru; vamsah -- descendant; sadhu-abhimanyuna -- by the hero Abhimanyu; sah -- he; vai -- certainly; drauni-astra -- by the weapon of Drauni, the son of Drona; samplustah -- being burnt; punah -- again, for the second time; bhagavata -- by the Personality of Godhead; dhrtah -- was protected.