After some time Radha and Krishna woke up and sat up on the bed. The sakhis that had already risen before Them saw Them and came up to Them with Subala and Madhumangala. (1)
Vrnda took her two pupils, the young learned sarika Kalokti and the suka Manjuvak and engaged them in praising the Divine Couple. (2)
tatas tau pathato namrau jaya vrndavanesvara jaya vrndavancsani jayatalyah prasidata
These parrots humbly recited: "Glory to the Lord of Yrndavana! Glory to the Queen of Yrndavana! Glory to