katyayani maha-maye
maha-yoginy adhisvari
nanda-gopa-sutam devi
patim me kuru te namah
"O goddess Katyayani, O great potency of the Lord, O possessor of great mystic power and mighty controller of all, please make the son of Nanda Maharaja my husband. I offer my obeisances unto you." SB 10.22.4.
If Krishna is the center of the activity, a devotee can adopt any means to achieve that goal. The gopis could adopt any means to satisfy or serve Krishna. That was the superexcellent characteristic of the go