kadācit kālindī-taṭa-vipina-saṅgītaka-ravo
mudābhīrī-nārī-vadana-kamalāsvāda-madhupaḥ
ramā-śambhu-brahmāmara-pati-gaṇeśārcita-pado
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me
kadācit — sometimes; kālindī-taṭa — on the banks of the Yamunā River; vipina — in the groves; saṅgītaka — of music and singing; ravaḥ — who makes the sounds; mudā — with delight; ābhīrī-nārī — of the cowherd damsels; vadana-kamala — the lotuslike faces; āsvāda — tasting; madhupaḥa — bumblebee; ramāby — Lakṣmī; śambhu — Śi