Hare Krsna ,
All Glories To Srila Prabhupada ,
I bought a very old book on Ram-Charit-Manas , i think this is the very best translation work of Tulsi Das in English ,
Details About The Book
RAMAYANA OF TULSI DAS
Translated from the original hindi
F.S GROWSE B.C.S
M.A. , OXON ; CIE ;
Published In India in 1983 by
What i found reading first 60 pages is It have a Maayvadic
( Impersonal Tinge in It ) , so i think this can be the only reason we do not refer to it , nor Tulsi Ramyana is full of Glories Of Sri Ram ..
It declares boldly how all vedic scriptures sings the glories of Ram only ,the greatness of his name .
Tulsi Das gives impersonal tinge at many places , he says what is there in form of Ram , the name is so great . He bodly declares how all demigods ,the greatest Vaishnava Lord Siva chants this name and became immortal ..
Very few know Ram-charit-manas this name was given by Lord Siva to the book ,he dictated this to his wife Uma ..
it also mentions the reason behind Sati ending her life in sacrifice ..
Good points without maayavadic tinge must be accepted ..