Certainly,it is offensive! However,the mistakes in grammar,sentence structures,or any misspelled words can be changed from time to time. But the original divine translations, instructions,purports,and main thesis given by Srilla Prabhupada should not be changed under any circumstances.I think the editors at BBT are taking care of this.
Replies
Here is the good Answer by H.H. Bhakti Vikas Swami
http://www.bvks.com/20344/
Certainly,it is offensive! However,the mistakes in grammar,sentence structures,or any misspelled words can be changed from time to time. But the original divine translations, instructions,purports,and main thesis given by Srilla Prabhupada should not be changed under any circumstances.I think the editors at BBT are taking care of this.
You can direct contact BBT.
Thank you for bringing this issue.
Hare Krishna!
Please visit bbtedit.com to know about it.