Gopiparanadhana Dasa, Bhaktivedanta Book Trust (BBT) Sanskrit editor and translator for more than 25 years, addresses the difference between Western and Eastern approaches to textual authority. By examining texts from Srila Prabhupada’s commentaries he highlights the difference between Western ideas of plagiarism, and the primacy of originality, and Eastern notions of ensuring the safe passage of traditional thought. He also looks at how in Indian traditions the qualification for authorship is
