TEXT 29
samam pasyan hi sarvatra
samavasthitam isvaram
na hinasty atmanatmanam
tato yati param gatim
SYNONYMS
samam--equally; pasyan--seeing; hi--certainly; sarvatra--everywhere; samavasthitam--equally situated; isvaram--Supersoul; na--does not; hinasti--degrade; atmana--by the mind; atmanam--the soul; tatah yati--then reaches; param--the transcendental; gatim--destination.
TRANSLATION
One who sees the Supersoul in every living being and equal everywhere does not degrade himself by his mind. Thus h